lara

OMAR LARA (Nueva Imperial, 1941) Estudió Pedagogía en Castellano en la Universidad Austral de Valdivia y, posteriormente, Lengua y Literatura Romanas en la Universidad de Bucarest. En Valdivia a mediados de la década del 50, fundó y dirigió el Grupo de Poesía Trilce y la revista del mismo nombre, que se publica actualmente en su tercera época. Al respecto, dice el escritor Fernando Alegría: Omar Lara  y los suyos abrieron una huella y dijeron las cosas por su nombre y por su magia escondida, huella no fácil de descubrir y definir, e imposible de borrar, como se ha visto en los años recientes. La llamaron Trilce y sabían por qué. En ella Lara ocupa lugar señero, es el nexo entre lo amanecido y lo subterráneo; él ofrece un tono y una intención a la poesía de hoy que aún duda entre la canción y la oratoria.
Exonerado de la Universidad Austral a raíz del golpe militar de 1973, debió abandonar el país, residiendo sucesivamente en Lima, Bucarest y Madrid. En la capital española fundó las ediciones Literatura Americana Reunida (LAR)
Omar Lara, según el mismo Fernando Alegría, llegó a la poesía chilena a poner los puntos sobre las íes (...) Hablante diestro y comedido, Lara poda su discurso hasta lograr que su estructura poética descanse más en sus pausas que en sus aserciones. Dice y esconde la palabra, como quien lanza la piedra y, con ella, la mano. (...) Asordinados, dichos en apartes, los poemas de Omar Lara se alzan firmes y claros en estructuras sin ataduras, son móbiles de abstracciones que apuntan a las cosas amadas, sufridas y olvidadas por lectores a quienes el mundo se les va llenando de gente que se despide.
Durante su exilio preparó y publicó traducciones al español de diversos poetas rumanos: Alexandru Macedonski, Stefan Augustin Doinas, Mihai Eminescu, Ion Barbu, Marín Sorescu, Eugen Jebeleanu, entre otros.
A fines del año 1984, Lara regresa a Chile, estableciendo su residencia en la ciudad de Concepción.
Ha obtenido variadas distinciones y premios, entre los que se destacan: Primer Lugar --poesía y cuento-- del Concurso Nacional Universitario, 1967; Premio de Extensión Cultural de la I. Municipalidad de Valdivia, 1972; Premio Municipal de Arte de la I. Municipalidad de Concepción, 1992; Premio Casa de las Américas de poesía, La Habana, 1975; Premio Mundial de Poesía Fernando Rielo, Madrid, 1983; Beca de Creación de la Fundación Guggenheim, 1983.

OBRAS PUBLICADAS:

--Argumento del día. Temuco; Editorial Padre Las Casas, 1964.
--Poesía del grupo Trilce  (Antología). Valdivia; Editorial Trilce, 1964.
--Poesía chilena 1960-1965. (Antología co-editada con Carlos Cortínez) Santiago de Chile; Ed. Universitaria, 1966.
--Los Enemigos. Santiago de Chile. Editorial Mimbre-Trilce, 1967.
--Los buenos días. Valdivia; Ediciones Trilce, 1972.
--Serpientes. Lima; con ilustraciones de Juan león; Ed. Arte-Reda, 1974.
--Oh, buenas maneras. La Habana; Ediciones Casas de las Américas, 1975.
--Crónica del Reyno de Chile. Bucarest; Ed. Buletinul, 1976.
--Chile: poesía de la resistencia y del exilio (Antología co-editada con Juan Armando Epple). Bucarest, 1978. Barcelona, 1979. Moscú, 1979.
--Chile vivo (Antología co-editada con Juan Armando Epple). Belgrado; Biblioteca KOB, 1979.
--El viajero imperfecto (antología). Bucarest; Editorial Univers, 1979.
--Islas flotantes. Bucarest; Editorial cartea Romaneasca, 1980.
--Fugar con juego. Madrid. Ediciones LAR, 1984.
--Serpientes, habitantes y otros bichos. Concepción; Ed. Del Mirador, 1987.
--Memoria, Antología Personal 1960-1984. Santiago de Chile Ed. Galinost, 1987.
--Cuaderno de Soyda. Concepción; Editorial Tiempo, 1991.
--Fuego de Mayo. Concepción; Ed. Cuadernos Atenea, 1996.
--Jugada maestra. Concepción; Ed. Cuadernos del Unicornio, 1998.
--Vida probable. Santiago de Chile; Ediciones CESOC, 1999.
 
 

SELECCIÓN






PLAYA

Las mujeres semidesnudas y los hombres
carentes de imaginación nos reunimos
tranquilos a la caída de la tarde, cada uno
en su respectivo espacio.
Jóvenes audaces, mientras tanto, sacan machas del
mar,
en actitudes sugerentes y malignas
que nos hacen empequeñecer.
Algunas sombras aparecen y desaparecen impulsadas
Por el vibrante olor que fluye de las olas
Y yo me tiendo frente a una mujer
Embarazada hace ya mucho tiempo.
 

LOS PÁJAROS SE HAN IDO

Los pájaros se han ido y oscurecen el cielo
estremecidas bandadas pesadas de adioses,
se olvidan algunos de mover las alas
y caen a tierra firme,
pesados
¡a tierra firme!
Fueron los años venideros los más turbios de todo
el arcoiris,
llovían palabras humedecidas por un largo trayecto,
llenas las palabras de plumas de pájaros moribundos,
desteñidas horribles hediondas plumas mojadas.
No era un mundo que se deshacía,
no era un mundo que se debatía,
eran apenas las plumas de los torpes pájaros
engañados por las estaciones,
abrumados por vientos contrarios, seducidos por las señas
que hicimos desde abajo.


Volver